quinta-feira, 5 de novembro de 2009

Aula de calão

O ponto alto do dia foi mesmo o que se passou depois das coisas na universidade. Primeiro fomos ter com a Wioleta para lhe entregar umas coisas que ela nos tinha emprestado e depois fomos ter com o Tomek. Falámos de tudo um pouco. Coisas da cultura polaca, calão português, desenhos animados, bairro alto, trava-linguas polacos e portugueses, etc.. Tudo isto acompanhado por um bolo de maçã para a menina e um de chocolate para o menino.
Segue apenas um dos vários trava-linguas que nos disseram: W szczebrzeszynie chrązszcz brzmi w trzcinic. Não, não são letras postas ao acaso, é polaco para vocês! :P
Miejsce Polska
Há por aí uns carrinhos muito engraçados da marca Fiat que parecem velhos e tradicionais. Ficámos hoje a saber que são isso mesmo e que já não se fabricam mas não deixam de ser comprados, por vezes, a um preço super baixo. (o Tomek falou de alguns serem comprados a 400 zl o que dá uns 100€!) Também é verdade que não é raro o carro avariar mas por aquele preço bem que o podemos empurrar até casa! :P
Pensamento do Dia: Segundo os amigos espanhóis do Tomek e até a professora de espanhol dele, o que se sabe dos portugueses é que vendem toalhas... isso mesmo, toalhas. Não, não sei porquê.

6 comentários:

  1. ena toalhas!
    pelo menos é uma coisa útil vá :P
    Digam ao Tomek que eu acho o nome dele mto engraçado lol (especialmente se o disserem como se fossem um robot :P)

    ResponderEliminar
  2. Lol tudo bem, acho que não temos que dizer porque ele próprio vai ler!

    Uma coisa que nos esquecmos de dizer no post é que chąrzszcz (uma das palavras do trava-línguas) é a maior SÍLABA polaca! Isso mesmo... sílaba!

    ResponderEliminar
  3. notícias de Portugal: pat o Paulo Bento já não é o treinador do sporting ;)

    ResponderEliminar
  4. Wow os franceses dizem que os portugueses vendem vinho e cerveja, os ingleses é Figo e football, agora os polacos são as toalhas??

    ResponderEliminar
  5. Ai Pedro... Só nos dás más notícias! Não haverá boas? Assim que houver manda para compensar as desgraças!


    Quanto a ti Chiquitito... Percebeste mal!! Quem diz que os portugueses vendem toalhas são os espanhóis! É verdade, mas dizem isso de uma forma como se toda a gente soubesse, enfim...! Por acaso não sei o que os polacos pensam de nós, hummm provavelmente nada! =D

    ResponderEliminar
  6. Os polacos pensam como ingleses, mas agora nao de Figo, mas de CR :D

    ResponderEliminar